นิตยสาร สสวท. ฉบับที่ 235

ป‚ที่ 50 ฉบับที่ 235 มีนาคม - เมษายน 2565 15 มองธรรมชาติของวĤทยาศาสตรผ‹านภาพยนตร Interstellar (ทะยานดาวกูŒโลก) ป‚ที่ 50 ฉบับที่ 234 มกราคม - กุมภาพันธ ¹§Åѡɳ à¢çÁ¡ÅÑ´ »³Ô¸Ò¹ 㨡ÃÐàʹ »˜·ÁÒÀó ·Í§á¡ŒÇ ¹ÔÊÔµÊÒ¢ÒÇÔªÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÏÈÖ¡ÉÒ ¤³ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÏ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÏ e-mail: nonglak.kem@ku.th, panitan.j@ku.th , pattamaporn.thon@ku.th ÃÈ. ´Ã.¾§È»Ãоѹ¸ ¾§ÉâÊÀ³ ÍÒ¨ÒÏ»ÃШíÒÀÒ¤ÇÔªÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤³ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÏÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÏ e-mail: pongprapan@gmail.com เชĊ่อว‹าผูŒอ‹านหลายๆ ท‹านคงเคยไดŒยินชĊ่อเสียงของภาพยนตร Interstellar ภาพยนตรแนววĤทยาศาสตร ผลงานจากผูŒกํากับชĊ่อดังอย‹าง ครćสโตเฟอร โนแลนมาไม‹มากก็นŒอย โดยในภาพยนตรจะพğดถึงเรĊ่องราวของโลกในยุคที่มนุษยชาติกําลังเผชćญกับวĤกฤติดŒานอาหารและภัยพิบัติ ทางธรรมชาติ ผูŒคนใชŒชĈวĤตอยู‹ท‹ามกลางความสิÿนหวัง เด็กนักเรĈยนที่จบการศึกษาส‹วนใหญ‹ ถูกผลักดันใหŒไปทําอาชĈพเกษตรกรอย‹างหลีกเลี่ยงไม‹ไดŒ มีเพียงเด็กไม‹กี่คนเท‹านัÿน ที่จะไดŒรับโอกาสเรĈยนตามที่ตนเองฝ˜นไวŒ à»ÍÏʹյ¹Ñ¡ºÔ¹ÍÇ¡ÒȢͧ NASA ¼Ù Œ¼Ñ¹µÑÇÁÒ໚¹à¡ÉµÃ¡Ã ·íÒäË¢ŒÒÇâ¾´ ÁÕÅÙ¡ªÒ¤¹âµª× èÍNjҷÍÁáÅÐÅÙ¡ÊÒǤ¹àÅç¡ª× èÍÇ‹Ò àÁÔÏ¿ à¸Í໚¹à´ç¡·Õ èª× 蹪ͺÇÔ·ÂÒÈÒʵÏâ´Â੾ÒÐàÃ× èͧÃÒÇ à¡Õ èÂǡѺ¡ÒÃÊíÒÃǨ¹Í¡âÅ¡ ÇÑ¹Ë¹Ö è§ÃÐËNjҧ·Õ è¤Ùà»ÍϾҤÃͺ¤ÃÑÇ Ë¹Õ¾ÒÂØ½Ø †¹¡ÅѺÁÒºŒÒ¹ à¢ÒáÅÐàÁÔÏ¿¡ç䴌¾º¡ÑºÃËÑÊÅѺº¹½Ø †¹·Õ è¾Ñ´ ࢌÒÁÒ㹺ŒÒ¹â´ÂºÑ§àÍÔ ¹íÒ¾Òãˌ¾Ç¡à¢ÒࢌÒ仾º¡Ñº°Ò¹ÅѺ¢Í§ NASA â´ÂºÑ§àÍÔ ·Ò§´ŒÒ¹ NASA ¹íÒâ´ÂÈÒʵÃÒ¨ÒϨÍˏ¹ áºÃ¹´ã¹¢³Ð¹Ñ é¹ ä´Œ¤Ô´¤Œ¹ÀÒáԨÅÒ«ÒÅÑÊ à»š¹á¼¹·Õ è¨Ð¹íÒÁÇÅÁ¹ØÉÂªÒµÔ ËÅա˹ըҡÇÔ¡ÄµÔ ·Õ è¡íÒÅѧ༪ÔÍÂÙ ‹ã¹¢³Ð¹Õ é â´Âẋ§à»š¹á¼¹ A ¤×Í ¡ÒÃʋ§ÂÒ¹¢ŒÒÁÃÙ˹͹* à¾×èÍËÒ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡«Ô§¡ÙÅÒÃÔµÕé*ã¹ËÅØÁ´íÒÁÒᡌÊÁ¡Ò÷Õè¨Ðª‹Ç ·íÒãˌ NASA ÊÒÁÒö»Å‹ÍÂʶҹÕÍÇ¡ÒÈâ´ÂÍÒÈѤ‹Òáç⹌Á¶‹Ç§ä´Œ áÅÐ á¼¹ B ¡ÒÃ㪌àÍçÁºÃÔâÍ᪋á¢ç§à´Ô¹·Ò§ä»¡ÑºÂÒ¹àÍç¹´Ùáù«à¾× èÍàÃÔ èÁµŒ¹ÊÌҧ ÍÒ³Ò¹Ô¤ÁÁ¹Øɏ ᵋ¡Òèл¯ÔºÑµÔÀÒáԨÊíÒàÃç¨ä´Œ¹Ñ é¹ ¨íÒ໚¹µŒÍ§ËҹѡºÔ¹·Õ èÁÕ »ÃÐʺ¡ÒóÊ٧͋ҧ¤Ùà»ÍÏ ´ŒÇ¤ÇÒÁËÇѧ㹡ÒÃÍÂÙ ‹ÃÍ´¢Í§ÁÇÅÁ¹ØÉÂªÒµÔ ¤Ùà»ÍϨíÒÂÍÁࢌÒËÇÁ»¯ÔºÑµÔÀÒáԨ¤Œ¹ËÒ´ÒÇà¤ÃÒÐˏ´Ç§ãËÁ‹¼‹Ò¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¢ŒÒÁÃÙ˹͹ä»ÊÙ ‹¡ÒáÅç¡«ÕÍѹä¡Å⾌¹ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»ÊíÒÃǨ´ÒÇà¤ÃÒÐˏ¤ÃÑ é§¹Õ é àµçÁä»´ŒÇÂÍØ»ÊÃäÁÒ¡ÁÒ àÃ× èͧÃÒǨÐ໚¹Í‹ҧäÃ¹Ñ é¹·‹Ò¹¼Ù ŒÍ‹Ò¹ÊÒÁÒö µÔ´µÒÁ䴌ã¹ÀҾ¹µÃ interstellar (·ÐÂÒ¹´ÒǡٌâÅ¡) ´ŒÇ¤ÇÒÁ·Õ è໚¹ÀҾ¹µÃá¹Çä«ä¿ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ (Science- Fiction Movie) ´Ñ§¹Ñ é¹ ÀҾ¹µÃ¹Õ é¨Ö§ÍѴṋ¹ä»´ŒÇÂà¹× éÍËÒàªÔ§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ â´Â੾ÒÐÍ‹ҧÂÔ è§¤ÇÒÁÃÙ Œ´ŒÒ¹¿Êԡʏ à¾ÃÒÐÀҾ¹µÃä´Œ·Õ è»ÃÖ¡ÉÒà¡Õ èÂǡѺ ·Äɮշҧ¿ÊԡʏªÑ é¹¹íÒÃдѺâÅ¡Í‹ҧ ¤Ô» ¸ÍϹ (Kip Thorne) ÁÒª‹ÇÂàÊÃÔÁ ãˌ¢ŒÍÁÙÅ·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏã¹ÀҾ¹µÃÁÕ¤ÇÒÁÊÍ´¤ÅŒÍ§¡Ñº¤ÇÒÁ໚¹¨ÃÔ§ ÁÒ¡ÂÔ è§¢Ö é¹ º·¤ÇÒÁ¹Õé¨Ð¾Ò¼Ù ŒÍ‹Ò¹·Ø¡·‹Ò¹ÁÒ·íÒ¤ÇÒÁÃÙ Œ¨Ñ¡¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ ¢Í§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ (Nature of science) ·Õ èÊÍ´á·Ã¡ÍÂÙ ‹ã¹ÀҾ¹µÃàÃ× èͧ¹Õ é ¼‹Ò¹à˵ءÒ󏵋ҧæ ã¹àÃ× èͧ «Ö è§àÃÒµŒÍ§¢ÍºÍ¡·‹Ò¹¼Ù ŒÍ‹Ò¹¡‹Í¹Ç‹Ò㹺·¤ÇÒÁ¹Õ é ÁÕà¹×éÍËҺҧʋǹ·Õè¡Å‹ÒǶ֧à˵ءÒóÊíÒ¤Ñã¹ÀҾ¹µÃ «Öè§ÍÒ¨·íÒãˌ ·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹·ÕèÂѧäÁ‹ä´ŒªÁÀҾ¹µÃÁÒ¡‹Í¹àÊÕÂÍÃöÃÊ㹡ÒÃÃѺªÁ ÀҾ¹µÃä´Œ ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§ÇÔ·ÂÒÈÒʵϤ×ÍÍÐäà ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§ÇÔ·ÂÒÈÒʵϹÑé¹Áռٌãˌ ¤ÇÒÁËÁÒÂänjÍ‹ҧËÅÒ¡ËÅÒ ઋ¹ ÊÁÒ¤Áà¾×èÍ ¤ÇÒÁ¡ŒÒÇ˹ŒÒ·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏÍàÁÃԡѹ (American Association for the Advancement of Science: AAAS,1990) ÃкØNjҸÃÃÁªÒµÔ¢Í§ÇÔ·ÂÒÈÒʵϤ×Í ¡ÒÃ͸ԺÒ¶֧ÅѡɳФÇÒÁÃٌ·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ ÇÔ¸Õ¡ÒÃ䴌ÁÒ«Öè§Í§¤¤ÇÒÁÃÙ Œ·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÏáÅÐ *ÃÙ˹͹ã¹ÀҾ¹µÃ ËÁÒ¶֧ àʌ¹·Ò§ÅÑ´¼‹Ò¹ËŒÇ§àÇÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»Âѧ ʶҹ·Õ赋ҧæ ã¹ÍÇ¡ÒÈ *«Ô§¡ÙÅÒÃÔµÕéËÃ×ÍÊÀÒÇÐàÍ¡°Ò¹ ໚¹ÊÀÒÇзÕèÁÇÅÊÒ÷ءÍ‹ҧ㹨ѡÃÇÒÅ ÂغµÑÇÃÇÁ¡Ñ¹àËÅ×Í»ÃÔÁÒµÃ໚¹ 0 äÁ‹ÁÕ·ÕèÊÔé¹ÊØ´