

17
ปีที่ 46 ฉบับที่ 211 มีนาคม - เมษายน 2561
1.
การขจัดความยากจน (No Poverty) – ขจัดความยากจน
ทุกรูปแบบและทุกสถานที่
2.
การขจัดความอดอยาก (Zero Hunger) – ขจัดความหิวโหย
บรรลุความมั่นคงทางอาหาร ส่งเสริมเกษตรกรรมอย่าง
ยั่งยืน
3.
การมีสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี (Good Health and
Well-being) – รับรองการมีสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี
ในช่วงอายุของทุกคน
4.
การศึกษาที่มีคุณภาพ (Quality Education) – รับรอง
ให้มีการศึกษาที่เท่าเทียมและทั่วถึง ส่งเสริมการเรียนรู้
ตลอดชีวิตให้แก่ทุกคน
5.
ความเท่าเทียมทางเพศ (Gender Equality) – บรรลุความ
เท่าเทียมทางเพศ พัฒนาบทบาทของสตรีและเด็กผู้หญิง
6.
สุขาภิบาลและน�้ำสะอาด (Clean Water and Sanitation)
– รับรองการมีน�้ำใช้ การจัดการน�้ำและสุขาภิบาลที่ยั่งยืน
7.
การมีพลังงานสะอาดใช้อย่างเพียงพอ (Affordable and
Clean Energy) – รับรองการมีพลังงานที่ทุกคนเข้าถึงได้
เชื่อถือได้ ยั่งยืนและทันสมัย
8.
งานที่มีคุณค่าและการเติบโตทางเศรษฐกิจ (Decent Work
and Economic Growth) – ส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ
ที่ต่อเนื่องครอบคลุม ยั่งยืน และการจ้างงานที่มีคุณภาพ
9.
พัฒนาภาคอุตสาหกรรม นวัตกรรมและโครงสร้างพื้นฐาน
ให้พร้อม (Industry, Innovation and Infrastructure) – พัฒนา
โครงสร้างพื้นฐานที่พร้อมรับการเปลี่ยนแปลง ส่งเสริม
การปรับตัวให้เป็นการท�ำอุตสาหกรรมอย่างยั่งยืน ทั่วถึง
และสนับสนุนนวัตกรรม
และเพื่อเสริมสร้างมาตรฐานชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนสู่การพัฒนาแบบยั่งยืน จึงเรียกเป้าหมายที่ตั้งว่า “เป้าหมาย
การพัฒนาที่ยั่งยืน (Sustainable Development Goals; SDGs)” ซึ่งเป็นการพัฒนาตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ถึงเดือน
สิงหาคม พ.ศ. 2573 โดยมีระยะเวลาการด�ำเนินงาน 15 ปี ประกอบด้วย 17 เป้าหมายหลัก ได้แก่
10.
ลดความเหลื่อมล�้ำ (Reduced Inequalities) – ลดความ
เหลื่อมล�้ำทั้งภายในและระหว่างประเทศ
11.
สร้างชุมชนเมืองให้เกิดความยั่งยืน (Sustainable Cities
and Communities) – ท�ำให้เมืองและการตั้งถิ่นฐานของ
มนุษย์มีความปลอดภัย ทั่วถึง พร้อมรับการเปลี่ยนแปลง
และพัฒนาอย่างยั่งยืน
12.
การบริโภคและผลิตอย่างมีความรับผิดชอบ (Responsible
Consumption and Production) – รับรองแผนการบริโภค
และการผลิตที่ยั่งยืน
13.
การรักษาสภาพภูมิอากาศ (Climate Action) – ด�ำเนิน
มาตรการเร่งด่วนเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพ
ภูมิอากาศและผลกระทบ
14.
การดูแลทรัพยากรน�้ำ (Life Below Water) – อนุรักษ์และ
ใช้ประโยชน์จากมหาสมุทรและทรัพยากรทางทะเลเพื่อ
การพัฒนาอย่างยั่งยืน
15.
ชีวิตบนพื้นดิน (Life on Land) – ปกป้อง ฟื้นฟู และส่งเสริม
การใช้ประโยชน์จากระบบนิเวศทางบกอย่างยั่งยืน
16.
การสร้างความสงบ ความยุติธรรมและมีสถาบันที่เข้มแข็ง
(Peace and Justice, Strong Institutions) – ส่งเสริมสังคม
สงบสุข ยุติธรรม ไม่แบ่งแยก เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน
17.
ภาคีความร่วมมือเพื่อผลักดันให้ถึงเป้าหมาย (Partnerships
for the Goals) – สร้างพลังแห่งการมีส่วนร่วม ความร่วมมือ
ระดับสากลในการพัฒนาที่ยั่งยืน